首页 游戏中心文章正文

罗马帝国中文版下载_罗马帝国手游下载

游戏中心 2022年02月06日 04:21 3714 admin

咱们在网上革新闻、指摘或留言,大概常常会提防到一个比拟熟习的表述:“嘲笑的是”。咱们以这段功夫的两则消息为例。

一是英国作者J.K.罗琳的家园地方被暴光,表白仍旧收到“能堆起一间房子”的牺牲恫吓。她在上半年也曾收到过同样的恫吓。这在确定水平上反应了J.K.罗琳在性别议论中的情况。本质上,这一两年,环绕她的争议简直就没有断过。为她辩白的固然也不少。到这时候,咱们就不妨看到一种指摘,如“最嘲笑的是她创作出的邪术寰球那些伶人,果然也公然制止她”。

二是海内一位叫洪波澜的父亲将8岁女儿丢下7楼,女儿报告妈妈“由于本人将爸爸的大哥大玩得充不了电”,惹爸爸愤怒,所以被霸道丢下楼。事变爆发于2020年。2021年11月15日,本地人民法院颁布刑事裁决书,裁决洪波澜犯蓄意杀人罪,判处有期徒刑六年。媒介通讯本家儿有过多段婚姻联系。所以,咱们也看到一种指摘,“嘲笑的是就这种人,还能结不只一次婚”。

论理再大略然而。“嘲笑的是”这个构造常常有两个事变或局面,当人们创造两者不对乎道理时就大概觉得那是一种悖论,是对尘世间少许基础知识的背离。这即是凡是生存中无处不在的一种大略嘲笑本领。指摘者蓄意将从来偶然相关联的实质放在一道比较,并写出来或讲出来,表露宏大的戏剧性反差功效。真实,用一句信手拈来的“嘲笑的是”表白看法,不妨赶快否认不认可的人或事,保卫所认可的意旨和价格。由于指摘者不必做几何精致,也不用找几何资料,只有创造彼此辩论的两个情景就不妨立即评上一句“嘲笑的是”,既有作风,也有论据(但不过更大略的论据),与普遍的吐槽比拟也显得有理有据。“嘲笑的是”在这边满意了人们嬉皮笑脸的急迫性需要。

而本来往更大的文明后台上说,嘲笑本来即是生人交谈的一种办法。只然而,除去凡是生存,嘲笑因其创造题目、反省题目的功效,在写稿中早已变成一个文艺典型,纵然并不是最要害的典型(如诗史)。以古典学见长的文艺史家吉尔伯特·海厄特(Gilbert Highet,1906-1978)在《嘲笑的剖解》一书中回忆到,嘲笑从来居于不太要害的场所,但它是自由自在的、和蔼可亲的,也是单刀直入的。

暂时者(其余文艺典型)运用经心摆放的模特儿、在精巧安置的道具背景下处事时,嘲笑作者高声疾呼:“我是一台摄像机!我是一台灌音机!”

把嘲笑写稿比方摄像机、灌音机明显是在赞美它的淳厚,这固然不是说嘲笑实足没有修辞,凑巧差异,嘲笑笔路大概不停地用刻画词,嘲笑实质也大概大力设想。海厄特自己也把嘲笑分为独白、戏仿与阐明等二类,有的是作家之一人称或第三人称报告,有的是抄袭嘲笑东西,有的是在理性上阐明一个原因。人是不完备的,人身上的缺点(如骄气、笨拙、自私等)是必定的、连接展示的,就像海厄特对“嘲笑”做的拟人比方,嘲笑“并不全力于建构救护生人时髦病症的长久工事”,然而嘲笑长于作人画,其画“有一颗扑腾的心,当咱们端详它的双眸时,它犹如苦楚而歪曲地反应出了咱们自己的精神”。那么,抛弃毒鸡汤,来一碗“嘲笑”鸡汤吧!

下文营商务印书馆受权节选自海厄特《嘲笑的剖解》华文版旧书,实质来自书中各别章节,有删省。解释见原书。

原文作家 | [英] 吉尔伯特·海厄特

摘编 | 罗东

《嘲笑的剖解》,[英] 吉尔伯特·海厄特 著,张沛 译,商务印书馆,2021年10月。

01

抄袭并嘲笑众人的陈旧保守

“嘲笑”一名来自拉丁文“satura”,重要的道理是“充溢”,厥后意谓“杂拌”。它犹如已经是表白食品的语汇。比方有一种satura沙拉的菜谱配方,有一种用祭献神灵的初熟果子做的什锦杂拌就叫“lanxsatura”;当阳文纳尔(一位古罗马墨客)用喂牛的杂拌草料“farrago”来称谓他的嘲笑诗时,无疑即是这个道理。其余文艺典型也曾被付与食品之名,如“笑剧”(farce)意为“馅料”,“诗”(macaronicpoetry)混用拉丁语和意大利语之类。所以它们的原名本来表示着杂多——以及天然本质或粗豪率真。

让有钱和精致的人吃她们的蓝鳟鱼(truiteaubleu)和真珠鸡大胸吧。百姓人民爱吃的是炖肉、烩鱼、浓鱼汤(minestrone)、烩八宝饭(paella)、炖牛肉(pot-au-feu)、腌肉鱼汤(garbure),大概是之一次全国代表大会盘冷餐熟肉就酸菜土豆蓉拉加两片干酪,本来即是一份“satura”。所以,就其原始观念和首先派交易义而言,嘲笑必定具备百般化的作风,它必需量够大,而且充满粗粝和浓郁。

这个称呼与希腊传奇中半人半兽、常有粗犷 *** 动作的萨堤尔(satyrs)毫无联系。除去某位古典晚期的品评家以及佩特洛尼乌斯文章的其余少许题目,古希腊人和罗马人历来没有说起它们之间的接洽。“satira”或“satyra”的拼写情势在古典期间中断之后很久才展示。

恩尼乌斯(Quintus Ennius,又译埃纽斯)。

咱们领会是谁之一个写稿嘲笑诗并把它们定名为“杂拌(saturae)”:他即是罗马书坛的乔叟——恩尼乌斯。然而早在他之前,罗马人便仍旧发端观赏她们所谓的“saturae”了。这是一种戏台扮演。它们不是真实的戏剧,由于不足连接和普遍性与连接兴盛的情节:更高档的戏剧艺术尚待从希腊寰球引进。它们可见不过少许具有对话和跳舞、模仿实际生存的短剧或短文,它们无疑以逗乐嘲笑为主,并且常常荤素不由:和即日总能切中群众口胃的初级文娱墨守成规,不管它们被称为综合艺术扮演(vaudeville)、轻轻歌曼舞剧(revue)仍旧晚间电视秀。那些剧目开始是课余喜好者的当场扮演,厥后转为专科扮演,其更高程度与意大利的艺术笑剧颇为一致。

惟有一个真实不错的传统权势说到了那些“戏剧saturae”,有些鸿儒觉得他的讲法创办了所有嘲笑保守,再不付与不幸的、未开化的罗马人那种原素性、一致古希腊戏剧早期情势的原始戏剧。然而意大利人自己长于和爱好的凑巧是这类扮演:即兴创造的诗体独白,笑剧性的骂架和打嘴仗和抄袭。很有大概其时真实生存着这类扮演。它们大概还包括了展现扒手小摸的场景,有些一致厥后在普劳图斯的正轨笑剧中展示的场景。简直不妨确定,个中有对如实人物典型的刻划和对场合特性的嘲笑——它们在罗马外乡之一位笑剧作者奈维乌斯笔下都获得了充溢的展示。

所以,恩尼乌斯(古罗马墨客)将其诗歌称为“saturae”,表示着它们不只是一起大略精细的大拌菜,更是即兴玩闹的产品:它(纵然没多情节)是戏剧性的,由于它抄袭并嘲笑了众人和她们的动作办法,同声包括了表面和赞美的对话。一切或大局部那些成分在绝大普遍嘲笑中也常常不妨见到:作风反复无常、真话实说、率真粗朴、意在言外、嬉皮笑脸以及一种或真或假的完全“肆无忌惮”感。

02

独白式嘲笑:

一个传统交通案例确当下性

要创造什么是嘲笑、嘲笑有哪些典型,更佳的 *** 是查看对少许咱们觉得的要害话题有所论及的嘲笑作者。

开始,想一下大都会中的交通题目,罗马墨客阳文纳尔(Juvenal)对此曾有刻画。对至今天的大普遍人来说,人工流产充溢和车辆阻碍的街道然而是咱们可厌生存的又一未便之处,也是咱们为购置城市生存这一侈靡品所必需开销的价格。咱们很少认识到交通带来的狂乱挫败磨难咱们的情结,妨碍咱们的安康,而洪量灵活车排放的无益气体正在减少咱们的寿命。

影戏《多数会》(Metropolis 1927)剧照。

罗马帝国中文版下载_罗马帝国手游下载  第1张

阳文纳尔生存的期间还没有摩托车和公共汽车喇叭,然而他领会大都会的交通题目并不不过不简单罢了;所以,纵然是以冷风趣的口气,他从耐性病发端谈起,结果却说到了暴死。

下文选自他的第三首嘲笑诗。

诗中一个将要长久摆脱罗马的人报告了百般交通鄙俗,恰是那些鄙俗将他驱逐出了罗马(少许详细的翻译用了新颖讲法,以表现原文紧贴时势的个性):

这边大普遍的病家死于辗转反侧——纵然她们首先抱病是由于消化不良,食品阻碍了她们滚热的胃肠。谁能在租住的屋子里安眠呢?在都会中昏睡耗费不赀。这是咱们抱病的因为:深沉的公共交通车繁重地穿过渺小委曲的街道,似乎栏中困兽一律的司机骂骂咧咧,声响之大能把一个聋人从梦中叫醒,或是让一头海象不得安息。为了加入一场晨拜,百万财主坐在他的加大版豪车里,轻快地穿过人工流产,一面观赏白报纸,或是写着什么——对了,大概是在安排,由于封闭的车窗和和缓的室内气氛都诱使他打个小盹儿;然而他会早到。我努力前行,然而火线宏大的人工流产挡住了我的去路,反面的人群推搡挤压着我的臀部,我这边被推一肘,何处被挡泥板剐蹭一下,这边碰到一根木梁,何处又撞上一个酒桶。我的腿上沾满了泥,延续串粗枝大叶的鞋子川流不息,而一只军靴牢牢地踩在我的脚趾上……货车上颠荡的一根原木一下子划破了我新补缀好的外衣;接着是吊挂在一辆挂斗上的深沉桁架,它的摆放预见着恐怖的灾害;即使运载花岗岩的车轴断裂,那些深沉的货色冲向涌动的人群,她们还能剩下什么呢?她们连骨带肉城市化为齑粉。那些不幸的罹难者的身材将和她们的精神一起完全消逝!

一幅恐惧的画面。但是也很玄色风趣。当救护车赶到时,试验大夫会写下D.O.A.,代办的不是常常所说的“到院前牺牲”(Dead on Arrival),而是“消逝-取消-祛除”(“Disappeared. Obliterated. Annihilated.”)。固然夸夸其谈,但这一嘲笑不无原因。交通很快让咱们的生存变得不胜重担;它腐蚀咱们的神经并妨害咱们的安康;并且只有咱们逃出,它终有一天会碾碎咱们。

在这个样品中,咱们创造了嘲笑的典范特性:它辩论时髦的话题;它以实际主义自夸(纵然它总有夸大和歪曲);它语出可惊;它行文形形 *** ;再有即是它(纵然往往是以一种诡异或令人忧伤的办法)具备喜感。嘲笑沿用的典范情势之一,即是一部分——他或是作家自己,或是作家的发言人——简直没有中断的独白。

03

戏仿式嘲笑:

迷信和鄙俗的“成功”

另一位嘲笑作家以一种各别的、更有理想的办法处置了一个越发要害的中心。生人的汗青是一个明暗相间的神奇贯串体。光彩的期间老是短促而冲动民心,暗淡的功夫则常常长久而难以解脱。西罗马帝国覆亡之后被愚笨和霸道弥漫的暗淡世纪是咱们这个寰球最暗淡的期间之一。典籍馆被消逝。书院保卫世界和平大会学缩小或消逝。常识被人忘怀。艺术蜕化为基础的本领或原始的工艺。都会萎缩为农村的汇合,而城市和集镇成了污秽的农村。彼此为敌的部族、独孤的假寓点和无助的颠沛流离者形成了这个寰球,在此睁眼瞎子和迷信大行其道。在长久昌盛和莫大文雅化之后,西欧从新堕入了五世纪的艰难、笨拙和制止之中,直到12世纪才无比繁重地反抗出面。

即日,当咱们反省第二次寰球大战形成的宏大妨害,并畏缩地认识到下一次大战将带来更大的消逝时,咱们不难想见——不妨太简单地想见——咱们孙辈的孙辈半霸道化,在废除荒凉的寰球中得过且过,强制回到原始人“独立、艰难、污秽、霸道和急促”的生存。

二十世纪嘲笑影戏《时髦期间》(Modern Times1936)剧照。

亚历山大·蒲柏(Alexander Pope),像大普遍18世纪的聪慧人一律,不无恶感地回忆早期的战乱期间。

在其最富弘愿的嘲笑大作《群愚诗史》(The Dunciad)中,他以至预言行将到来一个新的暗淡期间,其暗淡并非来自搏斗,而是来自生人间彼此污染的骄气、自私和笨拙;当“愚笨”再次高视阔步于罗马和不列颠的从前设想中,蒲柏让“光彩”变成展现一切那些鄙俗的重要被害者:

看呐!罗马本人此刻不复是艺术的骄气主人,而痛斥它们是异信徒的谬种传播:她的头发花白的教士们谩骂那些无人观赏的书本,而培根为本人的恬不知耻簌簌颤动。帕多瓦眼睁睁看着她的李维被燃烧,连环感慨,而就连咱们的对跖人(antipodes)也在哀伤维吉尔的运气。看吧,圆形戏院圮败了,遗失廊柱的古刹安如磐石,豪杰毙命路途,而诸神的尸身阻塞了台伯河:直到彼得的钥匙装饰了受洗的宙斯,而潘把他异教的角借给摩西运用。看吧,维纳斯形成了毫无风度的女郎,菲迪亚斯(Phidias)的兴办被拆毁,而阿佩利斯(Apelles)的画作被焚灭。看呐,朝圣的香客残害着你的岛屿,那些留着小胡须、光头、戴着修士帽兜大概不戴修士帽兜、衣着鞋大概赤足、脱皮、身穿补丁衣物的人,以及那些身穿杂色混纺衣物的修士们,平静的哑剧伶人!少许人身穿无袖上衣,少许人未穿衬衫。那即是不列颠。

纵然蒲柏是一名罗马上帝信徒,他的讲法却预见了吉本(Gibbon)的名言“霸道和宗教的成功”。然而这番话并非嘲笑作者自己所说,而是一名已故墨客——其报酬愚神(Dulness)的保卫者——的精神在设想乐园寰球(Elysium)时向诗歌主人公发出的局部预言。

领会古典大作的读者群城市赶快看出,这番话是对拉丁诗歌中最宏大的一段谈话的戏仿:乐园中的安喀塞斯(Anchises)向他的儿子埃涅阿斯报告的预言。二者的中心思维是一律的:预言一个寰球性的帝国,而豪杰主人公将在神灵护佑之下、借助强有力的扶助者——她们正等候出生,现在排成宏伟的部队在他眼前流过——之手实行这个帝国。

一项项特性都令人想到《埃涅阿斯纪》的第六卷:豪杰主人公被一名女先觉所引领;他看到很多未出身者的精神像蜂群一律在冥河滨来交易往;有人向他教授了转世的神奇主义;在一个山巅上他被引导看到了同族的豪杰人物。但是,这两段笔墨的中心天差地别,本来是分道扬镳。《埃涅阿斯纪》中预言的中心是罗马文雅的兴盛;而《群愚诗史》中预言的中心(起码一局部中心)凑巧差异:笨拙权力对文雅——开始是对古典文雅,而后是对新颖文雅——的侵占。前一中心由一个昂贵的局面、埃涅阿斯的父亲的精神(他此刻具有超天然的聪慧)报告,尔后一中心由一个好笑的人物、三流墨客以利加拿·赛特尔(Elkanah Settle)报告,后者:

因其忠厚的肩膀和耳朵的长度而驰名。

纵然如许,《群愚诗史》中的这段话口气庄重,时而欢天喜地,固然它的中心合情合理并令人恶感。此即嘲笑性写稿的第二种重要典型——戏仿的一个上佳样品。

04

叙事式嘲笑:

人生没有完全性安排

让咱们从深受堵车之苦的都会和生人难以控制的笨拙转向第三个题目,一个越发陈旧和恐怖得多的题目,一位最宏大的嘲笑作者对此曾有特意阐明,即这个寰球的形成和处置题目。不管望向何处,咱们在生存的每一天都看法和体验着残暴。苦楚和灾害犹如内植于了这个寰球。请经过显微镜查看那些最微弱的底栖生物:它们就像鲨鱼、猎豹或生人一律残暴和刁滑。专注回望咱们这个星球的天然汗青,它看上去即是一长串偶尔义的灾害。

影戏《釜山行》(부산행 2016)剧照。

再想想生人的汗青吧:生人一直彼此为害。再看洪流、饥馑、地动、疫病等天然灾祸,它们常常出乎意料地光临,似乎《开拓录》中的四个骑士(Four Horsemen of the Apocalypse)从来在咱们的星球上奔驰。咱们能简单断定这个寰球被创作出来即是为了让咱们在此快乐地生存吗?对于那些题目,以崇奉为普通的宗教自有其谜底,然而,形而上学家们也在试图回复那些题目。

个中有一位哲人想到了一个聪明的回答。戈特弗里德·莱布尼茨(Gottfried Leibniz)没辙表明这个寰球是白璧无瑕的,但他亟欲表白这个寰球是一种体例的、冷静的建构,所以论据说:纵然咱们不妨设想(生存着)他典型的寰球,但咱们寓居的这个寰球,即使它有各类一望可知的缺点,却是一切大概寰球中更佳的一个。

只有生人生存稳固前行,其苦楚然而是罕见的局面,那么这个讲法最多只会惹起迷惑的浅笑或寻章摘句的商量。但在这一表面颁布大概四十年后,暴发了一场极端惨烈并且明显没辙证明的灾害。一场地面震以及随后爆发的激流和火警简直将所有里斯本城夷为平川。不计其数名俎上肉大众刹时遗失人命、被生坑或烧死。这为嘲笑作者供给了时机——不是坐视不救地讪笑受难者的蒙受,而是指出谁人宣称她们在一个更佳的大概寰球中生存并死去的形而上学家的表面是如许好笑地难以无懈可击。1759年,伏尔泰的《戆第德》(Candide)出书了。

伏尔泰《戆第德》插图。

故事说的是往日有个为人规则的小伙子,他受一名形而上神学世界论呆板学大师熏陶,断定寰球的程序是不妨领会的、论理的和(用形而上学的话说)十足大概寰球程序中更佳的。这个年青人叫戆第德,道理是“率真”,以是他断定这个讲法。他在一个德国堡垒中出身,然而二十岁时便被放逐,此后再未回到故土,而是成了一个“飘荡者”,最后假寓在土耳其的一个老农场,白手起家地生存。在此功夫,他参观了半个寰球,忽而富可敌国,忽而一无所有,一番落网下狱;他看到本人年青心爱的爱人形成了一个丑老妇人,而昔日熏陶他达观主义的形而上学家简直不可人形,就像刚从德国会合营补救出来的鬼魂般的犯人一律。

然而直到结果,戆第德仍旧维持断定“这个寰球中十足都是更佳的,而这个寰球也是十足大概寰球中更佳的”这一形而上神学世界论呆板学表面。

咱们没有需要详细这篇精粹的嘲笑故事,然而个中几个片断足以展现它的特性。在一次出门营商途中,戆第德蒙受了海事。(放到即日,他就会在乘铁鸟时遇到一名搭客,这名搭客带领了一只重沉沉的而且嘀嗒作响的游览箱。)他抓住一块石板游上岸,走上了葡萄牙的地盘。又累又饿的他一齐走到里斯本,正超过那场合震。他幸运逃走,然而因为被人听到他对于灾害不行制止的形而上学计划而被宗教裁判所抓捕下狱,并在赞叹诗的乐声中接收了鞭刑……戆第德的故事并无恒定形式,除去连接有大起大落的变故爆发除外,而这简直不许称为形式。

简直,即使有新的手稿创造,个中有六七个章节报告了憨第德在欧洲或华夏的浮夸体验,那么咱们确定会赶快觉得它是真品。真似性(probability)被忽视;历来没有什么论理和体制;偶尔、慈爱与残酷并具的冥顽偶尔(idioticchance)掌握控制着十足。不错,它是有一个主宰性的中心——达观主义形而上学,以及一个基础情节——戆第德爱居内贡并最后和她匹配。然而除此除外,故事被安排得毫无论理可言,前后冲突、胡思乱想而且(在生存主义的意旨上)合情合理。一部非嘲笑性的放荡故事大概囊括狂野的、出乎意料的浮夸体验,然而它们会按照一个只有基础成登时可视为有理的形式。

在《戆第德》中并不生存任何完全安排。作家隐含的企图含糊生存中生存完全安排。平常的生存过程随时被打断或变换,所以任何工作,不管是好是坏,都变得不行理喻。在该书最长的两段故事中,戆第德到达扑朔迷离的黄金国和简直同样空幻的狂欢节功夫的维多利亚。他在黄金国创造钻石然而是石子沙砾。在维多利亚六名不期而遇的乘客从来都是被废除的国王:一个俄国的沙皇、一个英国的王位觊觎者、一个科西嘉人、一个苏丹,固然再有两个彼此为敌的波兰人。当四名离乡背井的皇子在晚餐后出当前,没有任何人关心她们。在嘲笑演义的寰球中,简直任何工作都有大概随时爆发。嘲笑大作偶尔对于实际“犹如痴人说梦,充溢着喧闹与动乱,却没有任何意旨”,对此人们只能报之以干笑。

鲁迅教师的嘲笑艺术也传播极广。比方他昔日吐槽的,“我所敬仰诸公的惟有一点,即是这种货色果然也会有公布的勇气”。(《估》)

05

失望或达观:

道德,即常识

咱们不妨看到有两种各别的嘲笑作者典型。一类嘲笑作者景仰大普遍生人,然而觉得她们十分盲目和笨拙。他浅笑着报告究竟,如许不至于吓跑她们,而能治愈她们更大的缺点——笨拙。像贺拉斯即是如许。另一类嘲笑作者愤恨或忽视大普遍生人。他断定即日是小丑得宠的期间;大概他和斯威夫特一律说他景仰生人个别,然而腻烦生人自己。所以他的目的不是救死扶伤,而是妨害、处治和消逝。

贺拉斯(希腊语:Οράτιος,前65年12月8日- 前8年11月27日),墨客,他是古罗马文艺“黄金期间”的代办人之一。

卓然自立的嘲笑作者觉得恶植根在人情与社会构造之中,没有任何力气能祛除或治愈它。生人,或是被他凝视的一定灾难人群,只配获得忽视和愤恨。他忽视地讪笑那些人的矫揉造作、言而无信和装腔作势。如许的嘲笑家和悲剧家就相去不远了。

很多读者群对于这类大作心胸腻烦而弃之不顾,而且质疑:“他干什么要关心那些让人腻烦的标题?他或是咱们查看那些丑恶的场合有什么欢乐呢?”更加是女性,她们因为心底慈爱而容易发出如许的品评;她们傍边很罕见人创造或观赏嘲笑,纵然她们本人常常变成嘲笑的东西。但这就像置疑悲剧诗报酬什么只向咱们展现极其灾害的恐惧一律:儿子杀死了母亲、挚爱的夫君消除了忠厚的浑家。

另一种典型的嘲笑作者是达观主义者。他断定笨拙和残暴并不是生人固有的品德,大概即使如许也是不妨废除的。它们是不妨治愈的病症。固然,任何期间和国度都有很多残酷笨拙的人,而且个中有些人是不可救药的。那么,就让咱们引觉得鉴来扶助其余人吧。即使咱们向咱们的同类展现某些动作的苦楚、差错成果,被恒定展现妥协剖的这两种人无疑会感触苦楚,然而其余人将被治愈;大普遍人都有大概被治愈。

这一看法不妨追究到苏格拉底。他常常串讲这个大略而怪僻的主义:“没有人强迫犯错”;换言之,“道德即常识。”只有你领会什么真实是好的,你就确定会景仰它并伴随它。犯错的人不是长久沉沦的恶魔;她们是对本人盲手段人,然而她们能睁开眼睛。

正文实质营商务印书馆受权节选自《嘲笑的剖解》一书。

原文作家|[英] 吉尔伯特·海厄特;

摘编|罗东;

罗马帝国中文版下载_罗马帝国手游下载  第2张

编纂|西西;

校正|刘军。

标签: 罗马帝国中文版下载

发表评论

暗号游戏门户Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:黑ICP备2021006842号-3